ÿØÿàJFIFxxÿÛC      ÿÛC  ÿÀ"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑindex_title=システム時間 index_timeserver=タイム サームindex_zone=タイムゾーン index_eformat=hwclockã®å‡ºåŠ›ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆãŒèªè­˜ã§ãã¾ã›ã‚“ index_sched=スケジュールã«å¾“ã„åŒæœŸã•ã›ã¾ã™ã‹? index_schedyes=ã¯ã„ã€ä»¥ä¸‹ã®æ™‚刻ã§.. index_sync=åŒæœŸã—é©ç”¨ã™ã‚‹ index_hardware2=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚刻も設定ã™ã‚‹ index_tz=ç¾åœ¨ã®å ´æ‰€ action_save=ä¿å­˜ action_apply=é©ç”¨ action_sync=システム時間をãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ã¨åŒæœŸ action_sync_s=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚間をシステム時間ã¨åŒæœŸ action_timeserver_sys=ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚é–“ã‚’åŒæœŸ action_timeserver_hw=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ã‚’åŒæœŸ action_savezone=タイムゾーンを変更 acl_sys=ユーザãŒã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚間を編集å¯èƒ½ acl_hw=ユーザãŒãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚間を編集å¯èƒ½ acl_yes=ã¯ã„ acl_no=ã„ã„㈠acl_error=システム時間ã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã™ãŒã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚é–“ã¾ãŸã¯ãƒãƒ¼ãƒ‰ acl_nosys=システム時間ã¯ç·¨é›†ã§ãã¾ã›ã‚“ acl_nohw=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ã¯ç·¨é›†ã§ãã¾ã›ã‚“ sys_title=システム時間 hw_title=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ day=曜日 month=月 date=日付 hour=時間 year=å¹´ error_cnf=エラー:$1 コマンドãŒã‚りã¾ã›ã‚“ error_hw=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚間を設定ã§ãã¾ã›ã‚“: $1 error_sync=システム時間ã¨åŒæœŸã§ãã¾ã›ã‚“: $1 log_set_date=$1 ã«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚間を設定 log_set_hwclock=$1 ã«ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚間を設定 log_remote_date=$2 ã‹ã‚‰ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ æ™‚é–“ã‚’å–り出ã—ã¾ã—㟠log_remote_hwclock=$2 ã‹ã‚‰ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ã‚’å–り出ã—ã¾ã—㟠log_remote_date_l=システム時間 $1ã‚’ $2 ã‹ã‚‰å–り出ã—ã¾ã—㟠log_remote_hwclock_l=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ $1 ã‚’ $2 ã‹ã‚‰å–り出ã—ã¾ã—㟠log_sync=システム時間をãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚é–“ã¨åŒæœŸã—ã¾ã—㟠log_sync_s=ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ™‚間をシステム時間ã¨åŒæœŸã—ã¾ã—ãŸ