JFIFxxC      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr# Tajik message file (Translated by Victor Ibragimov. For more info, please, contact victor.ibragimov@gmail.com) # $Revision$ - $Date$ PageCode=utf-8 message0=Номаълум message1=Номаълум (нишонии IP-и беқарор) message2=Дигар message3=Нишон додани тафсилот message4=Рӯз message5=Моҳ message6=Сол message7=Омори сомона message8=Ташрифи нахустин message9=Боздиди охирин message10=Шумораи боздидҳо message11=Меҳмонони беҳамто message12=Боздид message13=калимаҳои калидии гуногун message14=Ҷустуҷӯ message15=Дарсад message16=Ҷараён message17=Доменҳо/Кишварҳо message18=Меҳмонон message19=Нишонии саҳифа message20=Соатҳо message21=Браузерҳо message22= message23=Истинодкунанда message24=Навнашуда (Ба 'Эҷод кардан/Навсозӣ кардан' дар саҳифаи awstats_setup.html нигаред) message25=Меҳмонони доменҳо/кишварҳо message26=мизбон message27=саҳифа message28=нишониҳои гуногун (URL) message29=Тамошоҳо message30=Калимаҳои дигар message31=Саҳифаҳое, ки ёфт нашуданд message32=Рамзҳои вазъияти HTTP message33=Гунаҳои Netscape message34=Гунаҳои IE message35=Навсозии охирин message36=Пайваст бо сомона аз message37=Асл message38=Нишонии бевосита / Хатбарак / Пайванд ба почтаи электронӣ... message39=Асли номаълум message40=Истинодҳо аз низомҳои ҷустуҷӯии интернетӣ message41=Истинод аз саҳифаи берунӣ (сомонаҳои дигар, ба ғайр аз низомҳои ҷустуҷӯӣ) message42=Истинод аз саҳифаи дохилӣ (саҳифаҳои дигар дар ҳамон сомона) message43=Ибораҳои калидие, ки бо низомҳои ҷустуҷӯи истифода мешаванд message44=Калимаҳои калидие, ки бо низомҳои ҷустуҷӯи истифода мешаванд message45=Нишонии IP-и беқарор message46=Низомҳои омилии номаълум (фазои useragent) message47=Пайвандҳои URL-и дархостшудае, ки ёфт нашуданд (HTTP бо рамзи 404) message48=Нишонии IP message49=Хатоҳои  боздидҳо message50=Браузерҳои номаълум (фазои useragent) message51=роботҳои гуногун message52=боздид/меҳмон message53=Меҳмонони роботҳо/тортанак message54=Таҳлилкунандаи файлҳои сабти рӯйдодҳои ҷорӣ барои омори ботафсили сомона (Ройгон аст) message55=аз message56=Саҳифаҳо message57=Боздидҳо message58=Гунаҳо message59=Низомҳои омилӣ message60=Янв message61=Фев message62=Мар message63=Апр message64=Май message65=Июн message66=Июл message67=Авг message68=Сен message69=Окт message70=Ноя message71=Дек message72=Паймоиш message73=Навъи файл message74=Ҳозир нав кардан message75=Ҳаҷми қобилияти интиқол message76=Бозгашт ба саҳифаи асосӣ message77=Роиҷ message78=dd mmm yyyy - HH:MM message79=Поло message80=Рӯйхати пурра message81=Мизбонҳо message82=Маълум message83=Роботҳо message84=Яшб message85=Дшб message86=Сшб message87=Чшб message88=Пшб message89=Ҷум message90=Шнб message91=Рӯзи ҳафта message92=Кӣ message93=Кай message94=Корбарони саҳеҳгардонидашуда message95=Ҳадди ақал message96=Миёна message97=Ҳадди аксар message98=Фишурдасозии сомона message99=Ҳаҷми қобилияти интиқоли сарфашуда message100=Фишурдасозӣ фаъол аст message101=Натиҷаи фишурдасозӣ message102=Умумӣ message103=ибораҳои калидии гуногун message104=Воридшавӣ message105=Рамз message106=Андозаи миёна message107=Истинодҳо аз гурӯҳҳои ахборӣ message108=КБ message109=МБ message110=ГБ message111=Ковишгар message112=Ҳа message113=Не message114=Иттилоъ message115=Хуб message116=Хориҷшавӣ message117=Давомнокии боздидҳо message118=Пӯшидани равзана message119=Байтҳо message120=Ибораҳои калидӣ ва ҷустуҷӯӣ message121=Калимаҳои калидӣ ва ҷустуҷӯӣ message122=низомҳои ҷустуҷӯии гуногун бо истинод ба сомонаи ҷорӣ message123=сомонаҳои гуногун бо истинод ба сомонаи ҷорӣ message124=Ибораҳои дигар message125=Вурудҳои дигар (ва/ё корбарони номаълум) message126=Низомҳои ҷустуҷӯие, ки истинод мекунанд message127=Сомонаҳое, ки истинод мекунанд message128=Ҷамъбаст message129=Қимати дақиқ дар навъи 'Year' дастнорас аст message130=Миқдори бисёри додаҳо message131=Фиристандаи почтаи электронӣ (EMail) message132=Қабулкунандаи почтаи электронӣ (EMail) message133=Давраи гузоришдиҳӣ message134=Иловагӣ/Бозоршиносӣ message135=Андозҳои экран message136=Ҳамлаҳои барномаҳои зараровар message137=Боздидҳои муваффақ дар favicon.ico message138=Рӯзи моҳ message139=Ҳамаҷиҳата message140=Браузерҳо бо дастгирии «Java Support» message141=Браузерҳо бо дастгирии «Macromedia Director» message142=Браузерҳо бо дастгирии «Flash Support» message143=Браузерҳо бо дастгирии «Real audio playing» message144=Браузерҳо бо дастгирии «Quicktime audio playing» message145=Браузерҳо бо дастгирии «Windows Media audio playing» message146=Браузерҳо бо дастгирии «PDF» message147=Рамзҳои хатои SMTP message148=Кишварҳо message149=Почта message150=Андоза message151=Нахустин message152=Охирин message153=Полои истисноҳо message154=Рамзҳое, ки дар ин ҷо нишон дода шудаанд, боздидҳо ё ҷараёнро эҷод мекунанд, аммо онҳо аз ҷониби меҳмонон намебошанд, бинобар ин онҳо ба омори боқимонда илова намешаванд. message155=Хӯша message156=Роботҳое, ки дар ин ҷо нишон дода шудаанд, боздидҳо ё ҷараёнро эҷод мекунанд, аммо онҳо аз ҷониби меҳмонон намебошанд, бинобар ин онҳо ба омори боқимонда илова намешаванд. message157=Шумораҳо пас аз аломати + ҳамчун боздидҳои муваффақ барои файли "robots.txt" ҳисоб мешаванд message158=Вирусҳое, ки дар ин ҷо нишон дода шудаанд, боздидҳо ё ҷараёнро эҷод мекунанд, аммо онҳо аз ҷониби меҳмонон намебошанд, бинобар ин онҳо ба омори боқимонда илова намешаванд. message159=Ҷараёни тамошоҳои носаҳеҳ ҷараёнҳои эҷодшудаеро дар бар мегирад, ки бо роботҳо, вирусҳо ё посухҳои сервер бо рамзи махсуси HTTP эҷод шудаанд. message160=Ҷараёни тамошоҳо message161=Ҷараёни тамошоҳои носаҳеҳ message162=Таърихи моҳ message163=Вирусҳо message164=вирусҳои гуногун message165=Ирсоли почта бо муваффақият иҷро шуд message166=Ирсоли почта иҷро нашуд message167=Ҳадафҳои ҳассос message168=JavaScript хомӯш аст message169=Омодакунанда message170=васлкунак message171=Минтақаҳо message172=Шаҳрҳо message173=Гунаҳои Opera message174=Гунаҳои Safari message175=Гунаҳои Chrome message176=Гунаҳои Konqueror message177=, message178=Боргириҳо message179=Export CSV message180=ТБ